
Hoje á meia noite, não te esqueças de observar a Lua. É o dia em que está maior no ano inteiro. Está cheia e luminosa.
Os chineses reunem-se com os seus familiars à noite, jantam juntos, comem bolos da lua (os mooncakes) enquanto apreciam a Lua e desfilam com as lanternas que as vão deixar á agua(mar ou rio).
Diz a lenda: “Em uma época distante, havia 10 sóis no céu que faziam o povo sofrer de fome e sede. Um dia, um homem que se chamava Hou Yi (后羿) decidiu tirar nove destes sóis e, com o trabalho dele, conseguiu a paz para o povo e tornou-se rei. Mas, Hou Yi tormou-se uma pessoa má, obstinado e vingativo, que roubou uma poção que dava a ele a imortalidade. Sua esposa, Chang E (嫦娥), não conseguia aguentar mais o marido, nem ver o povo sofrer com as suas crueldades. Resolveu roubar a poção do marido e tomá-la. Com o efeito da poção, Chang foi para a lua, onde havia um palácio, uma cerejeira e um coelho – a sua única companhia”.Dizem que ainda hoje é possivel vê-la nesta noite.
Por aqui, agora não estou na China, nada de festividades, de mooncakes nem lanterninhas, mas sentada a olhar para a Lua projecto nela o que quiser ver..


No comments:
Post a Comment